Découvrir le Pérou
English Español

Dictionnaire Espagnol-Aymara

Sommaire

ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVYZ

9: Liattunca
90: Llatunka tunkani
Ambulante que va de un lugar a otro: Sarnaqiri, Sariri
Cerro estéril: Q'ara qullu
Despejado: Laja
Nacer: Yuriña
Nacimiento: Yuriña
Nada: Hani-cunas
Nadador: Tuyuri
Nadar, bañarse: Tuyuña
Naranjado: Arumi
Nariz: Nasa
Naturista: Jumpiriri
Naucea, ganas de vomitar: Waq'aq
Neblina: Urpu
Necio, caprichoso: T'axmara
Necio, torpe, incapaz, etc: Chuymawisa
Negro: Chchiara
Negro: Chiyara, Chchiara
Negrusco: Killima, k'illima
Nervio: Ancu
Nervio, tendón: Anku
Nevada: Khunu
Nevar: Khunuña
Nido: Thapa
Nido de la ave: Tapa
Niebla: Urpu, khenaya
Nieto: Alchi
Nieto o nieta: Allchhi
Nieve: Khuna
Niña: Imilla
Niña, muchacha, chiquilla: Imilla
Niñera: Anala
Niñito: Ch'isla
Niño de bautizo: Ichuwawa
Niño o niña: Wawa
Niño o niña de uno a dos años de edad. Mucho, muy: Irki, Irqi
Niño pequeño: Ch'isla
Niño que ya camina. Instrumento de viento de la región de Tarija: Irqi
Niño recién nacido: Asu
No: Jani
No: Jani, Haniwa
No (Negativo): Haniwa
No agudo: Muthu
No llegará usted al pueblo, es muy lejos todavia: Hania pureas mati marcaru jayasquihua
No quiero: Jani munti
No tengo: Janihua utquiti
Noche: Aruma
Noche: Jaipu, Aruma
Noche sin luna: Jayri
Nombre: Suti
Nombre de un árbol: Kupala
Nombre de un lugar con muchas cavernas: Putuputu
Nombre de un pueblo: Chhuwa
Nombre de un pueblo: Jach'asirka
Nombre de un pueblo: Kuypa
Nombre de una ciudad (Cusco): Qusqu
Nombre de una comunidad: Quta quta
Nombre de una planta medicinal: Jamillu
Nombre del pueblo andino: Qullana
Nombre que recibe la autoridad mayor en un ayllu. Persona mayor, abuelo: Jach'atata
Nosotros: Hiwasa
Nosotros: Nanaka, Hiwasa
Novecientos: Llätunk pataka
Noventa: Llätuk tunka
Noviembre: Chinu-Phajhsi
Noviembre: Waña pacha
Nube: Huyphi
Nube: Qinaya
Nube en los ojos: Quyru
Nublado: Qinayjata
Nublado, cielo cubierto de nubes: Urpuntata
Nublarse: Kinayata
Nudo: Mukku
Nudo, lego muy apretado: Chinu
Nudoso: Muqu muqu
Nuera: Yuxch'a
Nuera. Palabra afectiva: Lulu
Nuestro: Hiwasanqui
Nueve: Llätunka
Nuevo: Machakka
Nuevo: Machaqa
Numerar: Hakjuña
Número diez: Tunka
Número seis: Suxta
Número Tres: Kimsa
Nunca: Ni-cunapacha